-
1 петля исследовательского реактора
петля ж исследовательского реактора встроенный в исследовательский реактор автономный контур охлаждения экспериментального канала, оснащенный оборудованием и измерительными устройствами для поддержания заданного режимаРусско-немецкий словарь по энергетике > петля исследовательского реактора
-
2 петля (ядерного реактора) для исследования проблем массообмена
петля (ядерного реактора) для исследования проблем массообмена
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля (ядерного реактора) для исследования проблем массообмена
-
3 петля (ядерного реактора) для исследования проблем термогидравлики
петля (ядерного реактора) для исследования проблем термогидравлики
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля (ядерного реактора) для исследования проблем термогидравлики
-
4 петля второго контура (ядерного реактора)
петля второго контура (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля второго контура (ядерного реактора)
-
5 петля для испытаний малогабаритного оборудования ядерного реактора
петля для испытаний малогабаритного оборудования ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля для испытаний малогабаритного оборудования ядерного реактора
-
6 петля для испытаний малогабаритных элементов оборудования ядерного реактора
петля для испытаний малогабаритных элементов оборудования ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля для испытаний малогабаритных элементов оборудования ядерного реактора
-
7 петля для испытаний элементов активной зоны ядерного реактора
петля для испытаний элементов активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля для испытаний элементов активной зоны ядерного реактора
-
8 петля для испытания крупных узлов оборудования (ядерного реактора)
петля для испытания крупных узлов оборудования (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля для испытания крупных узлов оборудования (ядерного реактора)
-
9 петля для исследования [оценки] малогабаритных элементов оборудования (ядерного реактора)
петля для исследования [оценки] малогабаритных элементов оборудования (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля для исследования [оценки] малогабаритных элементов оборудования (ядерного реактора)
-
10 петля для исследования гидродинамики оборудования элементов ядерного реактора
петля для исследования гидродинамики оборудования элементов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля для исследования гидродинамики оборудования элементов ядерного реактора
-
11 петля для исследования малогабаритных элементов оборудования (ядерного реактора)
петля для исследования малогабаритных элементов оборудования (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля для исследования малогабаритных элементов оборудования (ядерного реактора)
-
12 петля первого контура (ядерного реактора)
петля первого контура (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля первого контура (ядерного реактора)
-
13 петля теплоносителя первого контура ядерного реактора
петля теплоносителя первого контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля теплоносителя первого контура ядерного реактора
-
14 петля теплоносителя первого контура ядерного реактора с водой под давлением
петля теплоносителя первого контура ядерного реактора с водой под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля теплоносителя первого контура ядерного реактора с водой под давлением
-
15 петля ядерного реактора для исследования проблем массообмена
петля ядерного реактора для исследования проблем массообмена
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля ядерного реактора для исследования проблем массообмена
-
16 петля для очистки натрия
петля для очистки натрия
(ядерного реактора-размножителя на быстрых нейтронах)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля для очистки натрия
-
17 петля для испытаний элементов активной зоны ядерного реактора
Engineering: core component test loopУниверсальный русско-английский словарь > петля для испытаний элементов активной зоны ядерного реактора
-
18 петля теплоносителя первого контура реактора
Engineering: reactor coolant loopУниверсальный русско-английский словарь > петля теплоносителя первого контура реактора
-
19 петля ядерного реактора для исследования массообмена
Engineering: mass transfer loopУниверсальный русско-английский словарь > петля ядерного реактора для исследования массообмена
-
20 водяная петля контура (ядерного реактора)
водяная петля контура (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водяная петля контура (ядерного реактора)
См. также в других словарях:
Реактора петля — устройство для переноса тепла, выделяющегося при цепной ядерной реакции деления, от ядерного реактора (См. Ядерный реактор) к теплообменнику; представляет собой замкнутую систему трубопроводов, по которой циркулирует теплоноситель. В… … Большая советская энциклопедия
Петля реактора — замкнутый комплекс устройств по отводу теплоты от реактора включающий теплообменные или парогенераторные аппараты, трубопроводы, насос, арматуру. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
петля (ядерного реактора) для исследования проблем массообмена — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mass transfer loop … Справочник технического переводчика
петля (ядерного реактора) для исследования проблем термогидравлики — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal hydraulic test loopTHTL … Справочник технического переводчика
петля второго контура (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary loop … Справочник технического переводчика
петля для испытаний малогабаритного оборудования ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN small component test loopSCTL … Справочник технического переводчика
петля для испытаний малогабаритных элементов оборудования ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN small component test loop … Справочник технического переводчика
петля для испытаний элементов активной зоны ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN core component test loopCCTL … Справочник технического переводчика
петля для испытания крупных узлов оборудования (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN large component test loopLCTL … Справочник технического переводчика
петля для исследования [оценки] малогабаритных элементов оборудования (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN small component evaluation loopSCEL … Справочник технического переводчика
петля для исследования гидродинамики оборудования элементов ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN component flow test loopCFTL … Справочник технического переводчика